N° 40 - Novembre 2010
Le mois de décembre est pour la Fondation une ligne de partage des eaux : le Courrier rend compte des derniers événements de la saison qui s'achève ; mais elle s'ouvre aussi sur celle qui suit et dont les trois coups seront donnés au Salon Nautique. 2010 s'est donc achevé avec plusieurs embarquements de jeunes réalisés en partenariat avec la Marine nationale. Un joli symbole pour le Belem, qui confirme que la mer et la magie des grands voiliers, quelles que soient les avancées de la technologie, continueront longtemps encore de parler à l'imaginaire des jeunes générations, sur un registre à la fois de rêve et de vérité comme le souligne Yann  Cariou. Parler à l'imaginaire, mais écrire aussi pour l'intelligence : la plume de Michel Germain, docte mais passionnée,  fait merveille dans l'opus qui sort cette semaine chez Economica. Intitulé Belem : destins croisés, il évoque la vie à bord du Belem et son équipage, et plus largement tout ce que l'étrave et le pont d'un navire peuvent  susciter comme rencontres parfois totalement inattendues : la première d'entre elles est assurément celle que vécut  l'auteur il y a deux ans lors de la traversée atlantique du Belem vers Québec. Ainsi s'achève 2010. Dans peu de jours, l'ouverture du Salon Nautique, 50ème édition, va nous projeter vers la saison 2011 dont un très prochain flash-info vous donnera la primeur.
Un très beau programme de navigation en perspective !
 

Pour vos cadeaux, pensez au Belem !
Pour Noël, faites plaisir à vos proches, ou à vous-même ! Offrez un stage à bord du Belem, ou des objets de la Boutique...
Pour offrir un Bon Cadeau Belem, cliquez ici
Pour découvrir tous les objets Belem, cliquez ici
Fondation à but non lucratif : l'ensemble des recettes est réinvesti dans la conservation et la promotion du Belem.
 
Salon nautique 2010
La Fondation Belem vous attend Hall1, stand N89, du 4 au 12 décembre prochains. Tout le programme de la semaine à venir dans un Flash Info, et en particulier le pré-programme des stages 2011 !
Une fin de saison consacrée à la jeunesse
Clore sa saison de navigation sous le signe heureux de la jeunesse, quoi de plus revigorant et prometteur pour un vénérable navire allant sur ses 115 ans ? La conclusion idéale d'une longue, belle et riche saison...
  Lire
Belem : une traversée pour l'histoire, histoire d'une traversée
La belle aventure que fut la traversée transatlantique du Belem jusqu'au Québec en 2008 revit aujourd'hui dans les pages d'un livre, Belem : Destins croisés (Ed. Economica), signé Michel Germain, qui nous livre son regard sur les épisodes, les lieux et les protagonistes qu'il a connus pendant le voyage aller. Dialogue avec l'auteur...
  Lire
The Belem logbook
Taking hundreds of youngsters out to sea, for a few days' unforgettable sailing on board France's oldest three masted ship, what better way could there be to end a really memorable season, that has lasted all the way from mid-april to mid-november!
After the extraordinary welcome she received in Cowes (Isle of Wight), beginning of September on her first return there since the 1950's, Belem went back to her regular travels as a training ship until the end of the month, when the age group on board suddenly plummeted down to... an average of 15 or 16.  This (as our regular readers will know) is due to the fact that since last year, the pupils of the “Ecole des Mousses”, who are training for a naval profession, are sent on board Belem for a four-day sailing trip as part of their schooling schedule following an official convention between the Belem Foundation and the French Navy. And then, as if 150 boys and girls (divided into four successive groups) were not enough to send a high energy charge throughout our venerable ship, Belem came back for more at the beginning of November – there she was,  the flagship of a peaceful yet thrilling armada of seven French tall ships, all gathered in Brest to  take out another 150 young people from naval schools, further education centres, technical schools, mostly in Brittany but also in the South of France, on a five-day sailing trip to Concarneau. Most of the kids had never set foot on a sailing ship, let alone a tall ship: this novel operation, known as “l'Armada de l'Espoir” (the Armada of Hope) is designed to give teenagers the opportunity to discover the discipline, the traditions and the comradeship that are so specific to life on the sea – and so useful to life as a whole.
So it was with the memory of all those young voices ringing in her sails that Belem arrived in Saint Nazaire on November the 15th for her winter health and beauty overhaul. Meanwhile, at the Foundation, everyone is busily preparing for the Paris Boat show ( December 4th to 12th) and addressing their minds to next year's training season... of which more to follow soon on this website!